Translation Agreement Lawyers for Akron, Ohio

I provide practical, plain-English legal guidance to solopreneurs and small businesses who want to build strong foundations and make informed decisions with confidence. With 20+ years of experience—including 16 years in-house advising senior and executive leaders—I bring the insight of a trusted legal partner who understands how legal strategy supports long-term business growth. My clients walk away feeling supported, seen, and empowered. They know I genuinely care about their success and bring more than just legal knowledge—I bring a coach’s mindset, a problem-solver’s lens, and a commitment to helping them protect what they’ve worked hard to build. Whether you’re reviewing contracts, forming your business, protecting your brand, or need ongoing legal support, I’m here to deliver clear, actionable guidance and solutions that fit your business.

Attorney Garrett Mayleben's practice is focused on representing small businesses and the working people that make them profitable. He represents companies in structuring and negotiating merger, acquisition, and real estate transactions; guides emerging companies through the startup phase; and consults with business owners on corporate governance matters. Garrett also practices in employment law, copyright and trademark law, and civil litigation. Though industry agnostic, Garrett has particular experience representing medical, dental, veterinary, and chiropractic practices in various business transactions, transitions, and the structuring of related management service organizations (MSOs).

Drew is an entrepreneurial business attorney with over twenty years of corporate, compliance and litigation experience. Drew currently has his own firm where he focuses on providing outsourced general counsel and compliance services (including mergers & acquisitions, collections, capital raising, real estate, business litigation, commercial contracts and employment matters). Drew has deep experience counseling clients in healthcare, medical device, pharmaceuticals, information technology, manufacturing, and services.

I am a skilled attorney with over 36 years of legal experience with an emphasis on commercial and residential real estate, estate planning, probate and criminal appeals.

Gary is the Founder and Principal Attorney at New Ridge Law, where they understand that navigating the legal landscape can be daunting for small businesses—but it doesn’t have to be. The mission at New Ridge is to simplify the complexities, providing clear, affordable, and practical guidance so you can focus on what you do best: growing your business and serving your clients. From business formation and contracts to compliance and dispute resolution, you can move forward with confidence, knowing you have a trusted partner by your side.

Dominick Brook has been a licensed attorney in Ohio for the last 16-years. Prior to founding Brook Law, he served as the Director of Real Estate at Ohio University, negotiating and structuring complex transactions to align the University’s real estate portfolio with its mission. For over a decade before Ohio University, Dominick was a Senior Manager at Ernst & Young and served as a trusted business advisor for clients ranging from Fortune 10 companies to high-tech start-ups. Earlier in his career, he worked as a research analyst with Ohio University’s Voinovich School and served as an adjunct instructor of economics at Ohio University. Dominick is a graduate of the University of Edinburgh in Scotland (Masters of Economics and Politics), Ohio University (Masters of Political Science), and the Ohio State University's Moritz College of Law (Juris Doctorate). He is a Governor-appointed Ohio Commodore to aid in the attraction of businesses to Ohio, is a member in three angel investment funds, and served on the Athens County Port Authority.

Attorney licensed in Kentucky and Ohio with four years experience in real estate transactional law (commercial and residential), litigation, construction law, and IP licensing. I have substantial experience in drafting and reviewing contracts as complex as billion dollar mining financing down to simple settlement agreements.

Mr. Goodwin is an experienced transactional attorney, with experience working both for a large law firm and as in-house counsel for a leading global healthcare system.

J. D. Bridges has worked both in-house and in firms and has seen countless commercial agreements and technology deals from every angle. J. D.’s worked as in-house counsel for high-growth, VC-backed startups, IT solutions providers and cybersecurity companies and also at an AmLaw Top 50 global firm, representing clients in a variety of industries and purchasers and creators of technology across the globe. He’s negotiated commercial contracts with some of the world’s largest financial services and pharmaceutical companies, as well as assisting startups from incorporation to exit. He’s also helped Fortune 100 companies protect themselves and their data when procuring technology from startups and legacy technology providers alike. ‍ J. D. brings a practical and growth-focused mindset to legal advice and excels in working with front-line sales organizations and sales leadership as well as internal counsel, business owners and procurement professionals. Whether a pre-seed AI startup, established manufacturer or a global IT procurement effort, J. D. can support you while concurrently growing and protecting your business.

Motivated, hardworking, and passionate attorney with strong organizational skills. Skilled in researching, interpreting, and writing legal documents. Detailed-oriented individual with excellent time management and problem-solving skills. Ability to handle multiple projects simultaneously with a high degree of accuracy. I have WealthCounsel available for Ohio.