Translation Agreement Lawyers for Texas

Josh Bernstein has been serving real estate and corporate transactional clients since 2002. His experience is varied, and he enjoys working on and puzzling out novel and complex corporate and real estate matters. Josh’s experience includes, among other things, the following: representation of public companies in connection with SEC reporting and compliance work (proxies, 10-K’s; 10-Q’s; 8-K’s, etc.); representation of public and private company securities issuances (including private placements, and other similar offerings); assistance in structuring and drafting joint ventures, both for investors and operating partners, and including both real estate and corporate ventures; handling public and private company mergers and acquisitions; and asset sales and dispositions; assisting clients, big and small, with real estate acquisitions, sales and financings; managing large-scale and multi-state real estate portfolio acquisitions, dispositions and financings; complex condominium creation, structuring and governance work, including: commercial condominiums, use of condominiums as a land planning tool, wholesale condominium property acquisitions and dispositions, and rehabilitating failed or faulty condominium legal structures to make ready for sale; development of restrictive covenants and owners’ association documents for master-planned communities; compliance with federal statutes governing real estate sale and development (including, without limitation, the Interstate Land Sales Full Disclosure Act, the Housing for Older Persons Act, and the Americans with Disabilities Act); representation of real estate lenders, for both improved and unimproved property, and including numerous construction financings secured by real estate; assistance with commercial leasing; from both the landlord and tenant side, and including condominium leasing; training residential home and condominium sales staff for compliance with applicable local and federal law; and workouts of all kinds. When he’s not busy lawyering, Josh may be found watching 80’s commercials, flying a single-engine plane, playing poker, or trying to be a good dad.

As a former corporate attorney at one of the world's premier global law firms and former in-house counsel at Texas Instruments, a Fortune 500 technology leader, I bring big-firm expertise and corporate-level sophistication to entrepreneurs, startups, and small business owners who deserve the same quality legal support as the largest companies in the world. As a lawyer and startup founder with products currently being sold in national retail chains, I've spent my career at the intersection of complex business transactions, corporate law, and policy. I know how deals get done, where contracts go wrong, and how to protect businesses before problems arise. Now, I put that experience to work for founders and business owners who need practical, straightforward legal guidance without the intimidating price tag of a major law firm. Whether you're signing your first vendor contract, structuring a partnership, protecting your intellectual property, or navigating a business dispute, I translate the law into plain language so you can make confident decisions and focus on growing your business. What I bring to the table: - Complex commercial transactions experience at an AmLaw 100 firm - 7+ years as in-house counsel at a Fortune 500 company - Deep understanding of how businesses actually operate day-to-day - Flat-fee, transparent pricing with no billing surprises - Fast turnaround and direct communication If you're building something, I want to help you protect it.

I offer flat/fixed fees rather than hourly work to help lower your legal costs and align our interests. I specialize in contract law and focus on making sure your contract is clear, protects your interests and meets your needs. You can expect fast, straightforward communication from me, making sure you understand every step. With my experience, you'll get a detailed review of your contract at a fair, fixed price, without any surprises. I have over 30 years of business and legal experience that I bring to your project. I graduated from The University of Texas School of Law with High Honors in 1993 and practiced at Texas' largest law firm. I have founded companies and so understand how to be helpful as both a lawyer and business owner.

Ricardo Aponte Parsi is a real estate and corporate counsel with a 22+-year track record of assessing risk, managing litigation, and building compliance systems to protect organizational interests. Trusted business partner and problem solver, dedicated to delivering exceptional results that advance business objectives through preventive counseling, strategic risk management, and shrewd advocacy. Collaborative team leader and project manager who builds relationships, leads change, and communicates effectively with private and public stakeholders. He obtained a bachelor's degree from Syracuse University (1994) with a major in International Relations and his law degree from the Interamerican University of Puerto Rico School of Law (2000). In May 2014, he completed a Master of Laws from Northwestern University School of Law and a Certificate in Business Administration from IE Business School in Madrid, Spain. In 2018, he completed a second LL.M. at Georgetown University Law School in Securities and Financial Regulation. In 2022, he completed a certification in Privacy Law from Seton Hall University School of Law. He was president of the Board of the Puerto Rico Education Council, the licensing agency for the Commonwealth, and is currently the Chairman of the Board of Trustees of the San Juan Community College. Since November of 2024, he has worked as an attorney-advisor for the United States Air Force Installations, Energy and Environmental Law Division (SAF/GCN) at Lackland Air Force Base, in San Antonio, Texas.SAF/GCN provides legal and policy advice to members of the Secretariat, the Air Staff, and the Space Staff on virtually all matters relating to the Department’s 180 installations, nearly 10 million acres of real estate, Base Realignment, and Closure; annual $7 billion installation and operational energy budgets; annual multibillion-dollar military construction program; $8.3 billion military privatized housing portfolio; programs for environmental planning, compliance, and restoration and natural and cultural resources management; and programs for safety and occupational health. The Division advises the Center of Excellence for Environment, Facilities, and Installations and the Energy, Environmental, and Installations Directorates within the Air Force Civil Engineer Center. Experienced with estate planning, wills, trusts, prenuptial agreements and powers of attorney.

Attorney Steven Wax is ardent about helping his clients. Whether creating personalized estate plans, drafting and negotiating contracts or other legal matters. Steven’s goal is to assist and counsel his clients to protect them and their loved ones. Steven grew up on Long Island, New York. He attended the University of Massachusetts in Amherst earning a BS in Sport Management. He earned his paralegal certificate at Duke University and earned his Juris Doctorate from North Carolina Central University School of Law in Durham, NC. Steven has an extensive legal career in the life science sector, working for some of the world’s largest Contract Research Organizations since 2013. Steven has negotiated a broad range of contracts for both businesses and individuals. Steven participated in the NCCU Elder Law Project, where he prepared wills, durable powers of attorney, living wills, and health care powers of attorneys for low/fixed income clients in Durham and surrounding counties. Steven finds meaningful ways to share his skills and passion with his community. Steven volunteers his time to Wills for Heroes, which provides no-cost estate planning documents to first responders and their families, through the NC Bar Foundation.

Rusco Law combines big-firm expertise with small-firm personal attention to give a limited set of clients unparalleled representation and service. We provide: • Complete litigation services, from pre-filing demands through Supreme Court appeals. Extensive experience in commercial, employment, tribal, and personal injury matters. • Sophisticated business counseling with an emphasis on start ups, including formation, risk management, internal governance, employment policy, regulatory advocacy, and trademark/trade secret/patent protection. • Detailed contract negotiation, review, and compliance monitoring, including major construction and service agreements. • Full-spectrum legal support for principals and their families, including passionate injury representation, including childcare and playground accidents.

I am a business attorney focused on practical, efficient contract drafting, review, and negotiation for healthcare organizations and growth-stage and established businesses. My work includes commercial agreements such as NDAs, MSAs/SOWs, leases, vendor and services agreements, SaaS, and employment and severance agreements. I partner closely with clients to identify key legal and business risks, deliver clear, business-minded redlines with concise issue summaries, and keep transactions moving. Clients value my responsive turnaround, judgment, and ability to balance risk with commercial objectives.

David M. Abner is a practicing attorney with over 30 years of experience representing clients ranging from startups to Fortune 500 companies in California and Texas. Mr. Abner is currently based in Los Angeles, California, and his practice focuses on negotiating the purchase and sale of businesses; negotiating equity and debt financing agreements; drafting and negotiating revisions to a variety of commercial agreements; and investigating and responding to law enforcement and regulatory compliance investigations. Additionally, Mr. Abner has considerable experience dealing with litigation involving ownership and valuation of privately held companies. He has tried nearly a dozen cases in private practice, including cases involving breach of contract, products liability, fraud, and officer and director liability. As in-house counsel for Ashland Inc., Mr. Abner worked with business leaders daily to assess, manage and prevent a variety of legal risks that threatened the viability and profitability of products, services and customer relationships. His efforts produced results that included settling a $700M anti-trust class action lawsuit for less than $7M; assisting in closing the sale of the company’s joint venture interests in an oil and gas subsidiary; assessing and quantifying the liabilities associated with the acquisition of other businesses; and supervising Ashland’s responses to DOJ, FBI and EPA investigations. Mr. Abner has been licensed to practice law in Texas since 1993, and in California since 2012. Mr. Abner obtained his Juris Doctorate from the Dedman School of Law at Southern Methodist University in 1993, and a Bachelor of Arts degree from the University of South Carolina in 1990.

Chase D. Lambert, Esq. is a distinguished commercial business litigation attorney with a profound academic background and extensive experience in both transactional and litigation legal realms. A graduate of Kansas State University, Chase holds a Dual Major in Entrepreneurship and Finance, accompanied by a Minor in Economics, reflecting a multifaceted understanding of business dynamics and economic principles. Continuing his academic journey, Chase pursued his legal education at Pepperdine Law, where he further honed his expertise with an emphasis in Entrepreneurship through the prestigious Palmer Institute for Entrepreneurship in the Law. This specialized training equipped him with a nuanced understanding of legal intricacies within entrepreneurial ventures, empowering him to offer comprehensive legal solutions tailored to the unique needs of business clients. Throughout his career, Chase has demonstrated an unwavering commitment to excellence and client satisfaction. With a diverse clientele spanning across various industries, he has successfully navigated complex legal landscapes, adeptly handling a myriad of transactional and litigation matters with precision and efficacy. With a strategic mindset and a passion for advocating on behalf of businesses, Chase is dedicated to delivering unparalleled legal representation characterized by diligence, integrity, and a results-driven approach. His legal acumen, coupled with his understanding of business dynamics, renders him a formidable asset for clients seeking proficient legal counsel in commercial litigation matters. Beyond his professional endeavors, Chase remains actively engaged in the legal community, continuously seeking opportunities to stay abreast of emerging trends and advancements in commercial law. Committed to excellence in every aspect of his practice, he remains poised to provide comprehensive legal guidance and steadfast advocacy to businesses navigating the complexities of the legal landscape

I’m an experienced attorney offering practical, client-centered representation across contracts, estate planning (wills), and family law matters. I focus on clear communication, efficient strategy, and results that fit real life, not just the rulebook. Whether you need a straightforward document or steady advocacy through a difficult transition, I provide reliable guidance from start to finish.