Translation Agreement Lawyers for Lancaster, California

Having overseen over $1.2 billion in transaction value, we are able to provide top-tier service at affordable rates, with much more personalized attention and fast turnarounds. After working for a AM Law Top 100 firm, I started my own firm and have been lucky enough to represent numerous conglomerates (FOX, Endeavor, etc.), promising startups, small businesses and private individuals. Our areas of expertise - Business Formations and Operating Agreements; Capital Raises and Debt Financing; Commercial Transactions; M&A; Real Estate; Intellectual Property; Employment and Hiring; Outside General Counsel; Corporate Agreements and Governance; Litigation and Dispute Resolution. We have been featured in The Wall Street Journal, Marketwatch, Yahoo Finance, Variety, Business Insider, Los Angeles Magazine, the LA Times, and others. We are driven by an unwavering commitment to our clients, going above and beyond to deliver results.

Legal services cost too much, and are often of low quality. I have devoted my law practice to providing the best work at the most affordable price—in everything from defending small businesses against patent trolls to advising multinational corporations on regulatory compliance to steering couples through a divorce.

Libby Jamison founded E. Grace Law Firm after nearly two decades practicing law across federal agencies, private firms, and nonprofit organizations. She has advised at the highest levels of government and built a career defined by tackling complex, high-stakes legal and policy challenges. Her practice focuses on business, employment, veteran, and family law matters, drawing on her wide scope of experience including nearly seven years as counsel at the Department of Veterans Affairs. Her legal experience spans federal agency counsel, firm ownership, and nonprofit work. She is licensed to practice in California and Washington and was admitted to the U.S. Supreme Court. Beyond legal practice, she has led as a nonprofit president, chaired a U.S. Chamber of Commerce economic empowerment zone, and served on an American Bar Association Standing Committee on Legal Assistance for Military Personnel. Her work has been recognized by: Mighty 25 Awardee (2023) Changemaker of the Year, Military.com (2019) Bush Institute Stand-To Veteran Leadership Scholar (2019)

Attorney licensed in California, New York, and Florida with over a decade of experience in technology transactions, data privacy, and intellectual property. I advise businesses on drafting, reviewing, and negotiating commercial agreements, including SaaS agreements, master services agreements (MSAs), vendor and procurement contracts, data processing agreements (DPAs), and intellectual property licensing arrangements. I hold the CIPP/US and CIPP/E privacy certifications and regularly support clients on matters involving data use, privacy considerations, and contract structuring in technology-driven business relationships. My approach is practical and business-focused, with an emphasis on clear guidance, efficient negotiation, and helping clients move forward with confidence.

I focus my practice on startups and small to mid-size businesses, because they have unique needs that mid-size and large law firms aren't well-equipped to service. In addition to practicing law, I have started and run other businesses, and have an MBA in marketing from Indiana University. I combine my business experience with my legal expertise, to provide practical advice to my clients. I am licensed in Ohio and California, and I leverage the latest in technology to provide top quality legal services to a nationwide client-base. This enables me to serve my clients in a cost-effective manner that doesn't skimp on personal service.

With 20 years of transactional law experience, I have represented corporate giants like AT&T and T-Mobile, as well as mid-size and small businesses across a wide spectrum of legal needs, including business purchase agreements, entity formation, employment matters, commercial and residential real estate transactions, partnership agreements, online business terms and policy drafting, and business and corporate compliance. Recognizing the complexities of the legal landscape, I am dedicated to providing accessible and transparent legal services by offering a flat fee structure, making high-quality legal representation available to all. My extensive knowledge and commitment to client success establishes me as a trusted advisor for businesses of all sizes.

I have been a California since 2003 when I graduated from the University of San Diego School of Law and have worked in-house and at several major law firms before starting my own practice. I specialize in intellectual property and other business-related issues and have helped many entrepreneurs grow their ideas into profitable businesses.

Keren E. Gesund has extensive litigation expense. She has successfully defended and prosecuted claims against debt collectors, banks, credit reporting agencies, subcontractors, manufacturers and consumers who have suffered harassment or injury. She handles contentious business and commercial cases for both plaintiffs and defendants in state and federal court.

After graduating law school in 2015, I practiced for a few years in LA, then becoming a contractor for large litigation projects. Now working from home in Kansas, I can offer LA service at Midwest prices.

I am an attorney licensed in California with particular experience in local policy work, workplace justice, and environmental law. I have authored or co-authored over 30 amicus briefs (including one for which I received an Amicus Service Award from the International Municipal Lawyers Association), have extensive experience researching state law across the country and across issue areas, and pride myself in clearly and concisely distilling complex and/or technical legal concepts for lawyers and non-lawyers alike.